Lo que son las cosas
Viernes, tres de la tarde. El telediario abre con la noticia de que España enviará un nuevo contingente militar a Afganistán para la formación y el entrenamiento de un batallón del ejército local. Aparecen unas imágenes de la rueda de prensa que ha convocado el señor Moratinos antes del Consejo de Ministros. Don Miguel Ángel asegura: "Habrá un esfuerzo de formación de lo que es un batallón afgano. Haremos esfuerzo también en lo que es nuestra presencia en...". El ministro me deja perplejo con su hallazgo lingüístico. Quizás esa expresión pertenezca a la jerga secreta de los diplomáticos. Quién sabe.
La segunda noticia más importante de la jornada es el comienzo de la primera fase de la "operación salida" de Semana Santa, que terminará el domingo a medianoche. El presentador da paso a un vídeo que muestra los lugares más turísticos del territorio nacional. En Benidorm, una pareja de treintañeros declara: "Somos de Madrid y hemos venido a pasar lo que es el fin de semana a la playa". Vaya, a juzgar por las gafas de sol, el bermudas y las chancletas, no parecen cónsules ni embajadores; pero lo cierto es que emplean el mismo lenguaje que el ministro de Exteriores. Es curioso.
El presentador del informativo afirma que éstas pueden ser las últimas vacaciones de Semana Santa con chiringuitos en la playa. La ley de Costas que está preparando el Ejecutivo —continúa— prohíbe la ocupación de los arenales en los cien metros más cercanos a la orilla, de manera que aquellos establecimientos habrían de retranquearse al paseo marítimo. Un varón de mediana edad, con la piel arrugada y curtida, que trabaja en un chiringuito de Torremolinos muestra su incomprensión hacia el proyecto: "Pero ¿qué problema hay en que el chiringuito esté en lo que es la playa? Toda la vida ha estado aquí, y no ha pasado nada". Empiezo a sospechar que esta forma de hablar no es exclusiva de los diplomáticos, sino que se extiende como la peste entre lo que se dice toda la población.
A continuación, aparece en pantalla la meteoróloga, delante del mapa de España, para ofrecer el pronóstico del tiempo de mañana sábado. "Aumentará la nubosidad en lo que es el extremo norte peninsular, con posibilidad de precipitaciones en el Cantábrico más occidental. Aún podrían registrarse chubascos débiles en lo que viene siendo el Pirineo oriental. Y en el resto, se mantendrá la estabilidad. Buenas tardes".
Confieso que estoy lo que se dice absolutamente desconcertado. Yo —lo que viene siendo mi persona, digo— nunca había utilizado estas muletillas hasta que he empezado a ver lo que es el telediario. Voy a apagar la televisión y a echarme lo que viene siendo un ratito de siesta. A ver si me recupero de lo que es en toda regla una innecesaria, redundante y absurda estupidez.
